Os dois teriam sido mortos a mando de uma facção criminosa que atua na região. A adolescente também teria atuado no tráfico de drogas.
No momento do crime, pai e filha estavam em uma casa atrás de uma oficina, que seria do ex-cunhado de Roque, e moravam no local de favor. Roque tinha sido liberto da prisão a cerca de 90 dias.
Segundo as investigações da Polícia Civil, um dos homens suspeitos estava com um capacete na cabeça e o outro escondia o rosto com uma camisa.
Na casa, havia a família do ex-cunhado de Roque, com duas crianças. Os criminosos invadiram a casa quando Thais estava deitada na sala e foi atingida por um tiro. Em seguida, os suspeitos foram buscar Roque em um dos quartos e separou ele de perto da família.
Os criminosos levaram o pai até a sala, onde o mataram na frente da filha. Depois, ela também foi morta com golpes de faca.
A Politec (Perícia Oficial e Identificação Técnica) de Sorriso esteve no local. A Polícia Civil ainda investiga o crime.